“Buri nazar waale, tera munh kaala”

Lines against the evil eye (nazar) protect a beautiful, well-kept truck from the envy of others, alongside the painted eyes on its bumpers.

Truck owners choose a line like this and have it painted across the tailgate in flowing script, surrounded by flowers, birds and reflective chamak patti. Press the speaker to hear how it sounds, or share it as a card.

See all 24 lines What truck art means